¿Por qué cerrarse a nada?
A base de trabajo, tiempo, dedicación y mucho esfuerzo, he aprendido que la palabra es importante: no solo qué decimos, si no cómo, dónde, cuándo y con qué intención. La intención, el deseo y la utilidad son características a tener muy en cuenta cuando queremos comunicarnos.Mi método de trabajo se basa en la escucha y el diálogo: necesito saber todo lo que quieres, piensas, planteas y necesitas. Y también tus sueños más ambiciosos y tus ideas más atrevidas para tu proyecto o para tu futuro: es mi propósito ayudarte a conseguirlo, y para ello pongo mis habilidades a tu disposición, ¿tú quieres que te ayude?
Formación & Experiencia
-
Traductor e Intérprete
Licenciado en Traducción e Interpretación por la Universidad Autónoma de Madrid. Traductor independiente para empresas de servicios (energías renovables, seguridad, consultoría, manuales de aplicación SAP). Traductor Jurado. Gestión y organización de proyectos de traducción a pequeña escala. Proyectos grupales de traducción. Interpretación de reuniones y ceremonias. Uso de herramientas CAT de libre distribución. En 2009, fui nombrado Traductor-Intérprete Jurado de inglés/español por el M.A.E.C.
Con todas las palabras que han pasado por mi cabeza, el café es mi mejor aliado :).
-
Formación
Planificación y creación de estrategias personalizadas de formación. Gestión y seguimiento de acciones formativas. Desarrollo pedagógico de contenido online, impreso, cursos intensivos y unidades completas. Creación, maquetación, diseño y ejecución de contenidos pedagógicos. Preparación de exámenes oficiales, entrevistas y cursos de reciclaje.
Formador de servicios de coaching lingüístico (Business English) para empresas y particulares. (<3.000 horas de formación impartida).
Formador en Centros de Formación del Profesorado (< 1.000 horas de formación impartida)
-
Diseño y Web
Desarrollo, producción y publicación de contenido. Creación, desarrollo, producción y comercialización. Diseño de publicidad y maquetación. Redactor de contenidos, maquetador y diseñador para particulares y para empresas desde 2012. Diseño y gestión de portales de noticias, información, campus virtuales. Trasteando con html, php, y los distintos sistemas desde antes del nacimiento del primer Pentium ;).
-
Bienestar personal
Experto Universitario en Kinesiología Integrativa por la Universidad Europea del Atlántico, posteriormente certificado de Kinesiología Integrativa Avanzada por Grupo Thuban. Además de musicoterapia, también me he formado en Quiromasaje, Vendaje Neuromuscular y Tapping. Algo de PNL. Actualmente estudiante del Grado Superior en Osteopatía (el saber no ocupa lugar, y si es para ayudar a los demás... menos)
-
... y más
Técnico Profesional de Enseñanzas Profesionales de Música. Gestión técnica de subvenciones públicas y privadas relativas a la actividad desempeñada. Escritor amateur, pero lector ávido. Cantamañanas. Cafeína y yoga, respirar profundo y a vivir la vida, que son dos días, llueva o no.